欧洲央行(ECB)周四(8月9日)下调该行对2013年通胀预期与2012年国内生产总值(GDP)预期，并表示欧元区经济存在下行风险，金融市场紧张局势对实体经济带来的影响是最为主要的担忧。 　　 　　该行维持2012年欧元区调和消费者物价指数(HICP)预期在2.3%不变，2013年预期则从1.8%下调至1.7%；而对今年GDP的预期从萎缩0.2%下调至萎缩0.3%。 　　 　　欧洲央行在月报中表示："围绕欧元区经济前景的风险仍然偏向下行。他们与部分地区金融市场紧张局势与之对实体经济的溢出效应尤其相关。同时下行风险也与中期角度再度面临上涨的能源价格相关联。" 　　 　　月报并称："对欧元区经济的通胀预期稳固，并符合管理委员会维持通胀在较低水平的目标，但中期仍略高于2%。" 08/09<本文结束> www.FX168.com